Именно с этого названия ровно сто лет назад началась история Пермского балета. В далеком феврале 1926-го хореографическая студия бывшего губернского центра оживила культурный фон Перми премьерой двухактного балета «Жизель» Адана. Эта дата считается отправной.
Сама студия родилась в городе с полувековой оперной историей в 1925-м году. Студийцы – дети и взрослые (в основном, молодые рабочие) – занимались в небольшом деревянном флигеле под руководством актеров театра. История сохранила даже имя педагога и режиссера-постановщика – танцовщик Борис Щербинин. До Большого Балета в Перми оставалось целых пятнадцать лет...
Балет Адольфа Адана был впервые поставлен в 1841 году в Париже, а спустя год перенесен в Петербург и в Москву. Алексей Мирошниченко выпускает авторскую версию «Жизели» — фантастический балет в двух актах и трех картинах с оригинальной редакцией партитуры, над которой руководитель Пермского балета работает вместе с дирижером Иваном Худяковым-Веденяпиным. В нее будут включены фрагменты музыки Адана, никогда до сих пор не звучавшие в России, — они подсказали Мирошниченко многие решения спектакля, который пополнит коллекцию эксклюзивных трактовок балетов классического репертуара, созданных специально для пермской сцены.
Либретто Алексей Мирошниченко написал по мотивам сочинения Теофиля Готье, Жана Коралли и Жюля-Анри Сен-Жоржа:
— Принято считать, что советская версия «Жизели» была эталонной, — говорит Алексей Мирошниченко. — В ней многое убрали из соображений, что «публика этого не поймет». Но купированные фрагменты и создавали глубину сочинения. Так в балет вернутся эпизоды, которых публика прежде никогда не видела. Хотя в спектакле есть новые танцы, я постарался вписать их так, чтобы все выглядело органично, словно над балетом работали только Коралли, Перро и Петипа. Для меня важно сохранить атмосферу романтического театра: чтобы на сцене было это особое ощущение чудесного — вуали, мерцающий свет, загадочные исчезновения и внезапные появления героев буквально «из ниоткуда».
По словам Ивана Худякова-Веденяпина, отправной точкой для музыкального решения новой «Жизели» стало одно из последних европейских критических изданий балета Адольфа Адана, выпущенное в 2010-е годы, к которой постановщики новой пермской версии добавили фрагменты из других источников:
— Мы работали над финальной версией партитуры вместе с Алексеем Григорьевичем, решая, что оставляем, а что добавляем. Он предложил один вариант, я добавил кое-что, что-то мы убрали, чтобы не затягивать действие — и в конце концов пришли к общему решению. Версия «Жизели», шедшая у нас в театре до сих пор, содержит много купюр. Несмотря на то, что постановка выглядела цельной, обращение к оригинальной партитуре позволяет раскрыть драматургию и хореографию с новой стороны. Логика самого балета становится яснее.
Премьерные показы пермской «Жизели» пройдут 20, 21, и 22 марта. В трех разных составах заглавную партию танцуют Булган Рэнцэндорж, Полина Ланцева и Диана Куцбах.
Подписывайтесь на нас в Telegram и Max!
Автор: Наталья Земскова